domingo, 25 de septiembre de 2016

LA INFANTA ISABEL, ALCALDESA DE SEGOVIA, 8 de agosto de 1926


El reportaje del nombramiento de la infanta Isabel como alcaldesa de Segovia se encuentra depositado en el archivo fotográfico de la Diputación provincial de Segovia. La Diputación permite la difusión de las fotografías con fines estrictamente culturales. Agradecemos la colaboración de Susana Vilches y del personal del Archivo Municipal para la realización de esta entrada.


El 8 de agosto de 1926 se celebró el acto del nombramiento de la infanta Isabel de Borbón, conocida popularmente como "la Chata", como alcaldesa de Segovia. Se han cumplido pues, el pasado mes de agosto, 90 años de aquél reconocimiento que tributó la ciudad de Segovia a la infanta.

El Adelantado de Segovia publicó una detallada crónica del acto al día siguiente que describe, a cinco columnas, las fotografías del reportaje.







Crónica del homenaje a la infanta doña Isabel, El Adelantado de Segovia, 9 de agosto de 1926. Archivo Municipal de Segovia.



La comitiva llega a la plaza mayor, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



La  comitiva llega a la plaza mayor, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



Pasando revista a las fuerzas militares, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



El  señor Urrialde, oficial del Ayuntamiento, lee el acta del nombramiento, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



El   señor Rivas, alcalde de Segovia, pronuncia unas palabras, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



El  señor Rivas, alcalde de Segovia, entrega el bastón de alcaldesa a la infanta Isabel, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



Imposición de la banda de alcaldesa de Segovia, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



Imposición de la banda de alcaldesa de Segovia, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



Imposición de la banda de alcaldesa de Segovia, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.



El  señor Gila ¿?, presidente de la Diputación pronuncia unas palabras, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.




La infanta Isabel, la Chata, alcaldesa de Segovia, 8 de agosto de 1926. Autor desconocido. Archivo de la Diputación de Segovia.

NUEVAS FOTOGRAFÍAS DE LA GRANJA Y WUNDERLICH


Fotografías ofrecidas por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El archivo Wunderlich se encuentra depositado en el IPCE y su difusión tiene objetivos culturales, no económicos.


La digitalización completa del archivo Wunderlich por el IPCE ha hecho aflorar nuevo material del fotógrafo alemán y La Granja.

Estas diez nuevas fotografías se corresponden con una segunda visita a la localidad granjeña. En esta ocasión Wunderlich pasea con su cámara en un luminoso día de un otoño avanzado; la mayoría de las imágenes lo confirman y nos presentan a un fotógrafo muy sensible a la naturaleza.

Vemos el bajo nivel del estanque del mar, que nos indica lo avanzado del estiaje, lo que nos sitúa, cuando menos, en el mes de septiembre.
También comprobamos que le interesa más la línea de castaños de la derecha que el propio parterre de La Fama y la tonalidad del los árboles nos indica que la hoja ya estaba seca.

El elemento natural destaca en la vista de las fuentes de Caracoles y Abanico donde los carpes ya han perdido la hoja y la podemos comparar con una vista idéntica de las mismas fuentes pero en primavera-verano, correspondiente a su primera visita (entrada del blog).

Como curiosa destaca la vista del parterre de Andrómeda, espacio poco frecuentado por los fotógrafos visitantes y sin secuoyas tan altas.

No nos debe extrañar que Wunderlich recorriera los alrededores de La Granja, la zona del puente de Segovia y Robledo, a la caza de bellos árboles otoñales.

Esperamos que este año el otoño luzca.



Alrededores de La Granja. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Otoño, estudio de árbol. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Vista de la casa del puente del Niño desde Robledo. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Paisaje de otoño, alrededores de La Granja. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.






La Colegiata. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Lateral del parterre de La Fama. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Perspectiva de las fuentes (Caracoles, Abanico, Neptuno, Apolo). Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



Parterre de Andrómeda. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.



El mar. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.




Retrato de mujer en el mar. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1928-1936. IPCE.

miércoles, 31 de agosto de 2016

UNA MULTITUD EN LA BOCA DEL ASNO



El Archivo Regional de la Comunidad de Madrid conserva entre sus fondos el archivo Santos Yubero y autoriza la publicación de este material para fines no comerciales. Se cita la signatura para facilitar su localización a investigadores. Desde este blog agrademos su colaboración.

Las fiestas de San Luis y en particular sus famosos juegos de agua en los jardines de Palacio congregan a un gran número de visitantes.

Para hacernos una idea de la gran cantidad de gente que atraen rescatamos estas fotografías de Santos Yubero. Están datadas en agosto de 1934, en plena época republicana, año en el que las fiestas patronales estuvieron presididas por el mismísimo Niceto Alcalá Zamora, presidente de la II República.

Los accesos a La Granja se vieron colapsados, como atestiguan estas fotografías tomadas en la Boca del asno.





Multitud en la Boca del Asno, agosto de 1934. Santos Yubero. Sig-43482-4. Archivo Regional de la Comunidad de Madrid.




 Un descanso en la Boca del Asno, agosto de 1934. Santos Yubero. Sig-43482-2. Archivo Regional de la Comunidad de Madrid.




 En la Boca del Asno, agosto de 1934. Santos Yubero. Sig-43482-5. Archivo Regional de la Comunidad de Madrid.

EN EL TALLER DE LOS ZULOAGA


Fotografías ofrecidas por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El archivo Wunderlich se encuentra depositado en el IPCE y su difusión tiene objetivos culturales, no económicos.

El fotógrafo Otto Wunderlich visitó, en su viaje a Segovia, el taller de los Zuloaga en San Juan de los Caballeros.

Imprescindible su visita.




San Juan de los Caballeros. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.





 En el taller. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.



 El taller de cerámica. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.



La obra de Zuloaga. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.

domingo, 31 de julio de 2016

ESTAMPAS DE ALDEA. PABLO DE A. COBOS, DETENIDO


El artículo reproducido apareció en Heraldo Segoviano. Semanario independiente, domingo 19 de julio, año II, nº 84, 2ª época, portada. Pertenece al archivo Enriqueta Castellanos.

Se cumplen 80 años de la detención del maestro Pablo de Andrés Cobos en La Granja. El 18 de julio se produjo el golpe militar contra la República. Días antes se habían cometido dos asesinatos de gran repercusión. El teniente de Guardias de Asalto José Castillo caía asesinado y, en represalia, compañeros suyos ejecutan a José Calvo Sotelo, lider del partido de la derecha y diputado.

Pablo de A. Cobos remitió un artículo comentando estos acontecimientos al periódico el Heraldo Segoviano desde La Granja, lugar donde se encontraba con su familia pasando sus vacaciones. Dado el carácter semanal del periódico el artículo no se publicó hasta el domingo, 19 de julio. Es este el día en que se declara el estado de guerra por las tropas golpistas.

En La Granja la situación no se aclara hasta el día 21 cuando ya queda bajo el control de las tropas sublevadas.

Cobos es puesto bajo arresto domiciliario y después trasladado a la Casa de Caballerizas, habilitada como cárcel.

Su artículo en el Heraldo es su última colaboración con la prensa segoviana y pone un abrupto final a su carrera como pedagogo y maestro.


Dice así:


sábado, 30 de julio de 2016

LA FERIA DE GANADO


Fotografías ofrecidas por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El archivo Wunderlich se encuentra depositado en el IPCE y su difusión tiene objetivos culturales, no económicos.


Presentamos este mes un grupo de imágenes del fotógrafo Otto Wunderlich correspondientes a la feria de ganado.

A la vista de las fotografías segovianas de Wunderlich podemos decir que es uno de los grandes visitantes de la ciudad, tanto por la calidad, variedad y cantidad de temas genuinamente locales.

Este ejercicio de estilo se aprecia en su visita a la feria de ganado, donde vemos desde los planos generales del ferial hasta detalles de reses y carros y grupos de personas.





La feria de ganado. Vista general. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


La feria de ganado. Vista general. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


La feria de ganado. Vista general. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


La feria de ganado. Vista general. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Ganado en la feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Ganado en la feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


La feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


La feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


A la sombra. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Carro y ganado en la feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


A la sombra del carro. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Tratante. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Gitanos en la feria. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.


Grupo de segovianos. Archivo Wunderlich. Otto Wunderlich. Años 1920-1930. IPCE.

miércoles, 29 de junio de 2016

EL CONDE DE POLENTINOS VISITA SEGOVIA


Fotografías ofrecidas por el IPCE (Instituto del Patrimonio Cultural de España), del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.

El archivo del conde de Polentinos se encuentra depositado en el IPCE y su difusión tiene objetivos culturales, no económicos.

Aurelio de Colmenares y Orgaz, (Madrid, 1873-1947), VII conde de Polentinos, es un interesante ejemplo de fotógrafo aficionado. Licenciado en Filosofía y Letras, dedicó su vida al estudio de la historia, llegando a ser cronista oficial de la Villa de Madrid.


Fue miembro muy activo de la Sociedad Española de Excursiones, destacada asociación cultural fundada en 1894, que aglutinó a destacados miembros de la elite cultural española. Su afición a la fotografía se conserva en forma de archivo en el IPCE, cedido por sus herederos.

Dentro de su archivo encontramos un reportaje de vistas estereoscópicas correspondiente a Segovia fruto de uno de sus numerosos viajes. Podemos acotar su visita entre 1916 y 1921 y la vista estereoscópica de la plaza mayor parece indicar que se produjo a finales del mes de junio, durante las fiestas de la ciudad.




San Juan de los Caballeros. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



San Juan de los Caballeros. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



La Casa de los Picos. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Fachada de la Casa del Conde de Alpuente. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Iglesia de San Martín. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Plaza de San Martín y Torreón de Lozoya. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Iglesia de San Martín. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Casa de Juan Bravo. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



La plaza mayor. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Patio de la casa del marqués del Arco. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



El alcázar de Segovia. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



El alcázar de Segovia. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Portada del convento de Santa Cruz. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.



Monasterio del Parral. Archivo conde de Polentinos. Conde de Polentinos. Años 1910-1921. IPCE.